Saludos. Por lo que comentas debe ser simplemente que cableaste mal los sensores al foco, como comenta taeicaasa si se pueden conectar dos.
Te comparto un diagrama de como conectaría los dos sensores para poder lograr lo que quieres.
La conexión de los apagadores de 2 vías se hacen con un...